西方试解针灸之谜(3)

　　“针灸治疗没有类似《默克手册》(Merck Manual)这样的诊疗标准流程，”约瑟夫.荷尔姆斯(Joseph M. Helms)说，他在加州伯克利市(Berkeley)的医学中心已经培养出约4,000名针灸医师。“每一次诊疗都必须根据个体的情况加以评估，靠的是病人的陈述以及针灸医师的知识经验。”

　　荷尔姆斯医生指出，西医也检查病人的舌部，以寻找疾病的迹象。对于“气”，他说，虽然西医里没有这个字，但有类似的概念。“我们会说，这名27岁的女性处于濒死状态，对外界刺激没有反应。或者说，这名85岁的女性的目光空洞。这也是在谈论同一种生命能量和活力，只是没有把它单列一个类别加以量化而已。”

　　20世纪80年代初的研究发现，针灸产生作用的部分原因在于刺激人体释放出内啡 (endorphins)，这是一种让人感到愉悦的天然化合物，很像体育锻炼后的那种舒适感觉。

　　加拿大安大略省麦克马斯特大学(McMaster University)针灸医学项目主任阿莱简德罗.艾罗里亚加(Alejandro Elorriaga)说，现在，越来越的研究发现，针灸可能有好几种治疗机制同时存在，包括促进针灸部位的血液循环和组织再生，向脑部发送控制痛感的神经信号，并重新启动掌控心跳、呼吸和消化等无意识功能的植物性神经系统。该项目教授一种现代针灸学。

　　“无论是西方还是东方的医学思想，只要你接受针灸治疗，就会得到一些效果。” 艾罗里亚加教授说道。